AAL: Ambient Assisted Living – Unterstützung für ein gesundes Altern und Chancen für Medizin und Pflege
Abstract
Zusammenfassung. Ambient Assisted Living (AAL) umfasst verschiedene Technologien, denen gemeinsam ist, dass sie versuchen, den Lebensalltag von alten und chronisch kranken Menschen durch digitale, vernetzte assistive Systeme zu unterstützen und somit deren Lebensqualität zu verbessern. Im Beitrag wird dargestellt, was AAL kennzeichnet und welche verschiedenen Einsatzgebiete vorzufinden sind. Es wird aufgezeigt, welche Rolle AAL vor dem Hintergrund der aktuellen gesellschaftlichen Entwicklungen wie dem demografischen Wandel, dem Zuwachs an pflegebedürftigen Personen und dem Trend zur Singularisierung des Alters zukommen kann. Es werden die Einsatzbereiche und Chancen von AAL im medizinischen Bereich dargestellt und abschliessend darauf eingegangen, dass der entscheidende Faktor für die Zukunft von AAL in der Akzeptanz dieser assistiven Systeme durch die End-user liegt.
Abstract. Ambient Assisted Living (AAL) summarizes various connected digital networked assisting technologies with the aim to support elderly and chronically ill people and to improve their quality of life. This paper defines the term AAL and shows different fields of application for AAL technologies. It illustrates the role of AAL against the background of the societal and demographic changes, of the expected growth of older people in need of care, and of the ongoing trend of singularisation of elderly. We describe medical application areas with new opportunities for the use of AAL technologies. The article highlights further the importance of the technical acceptance of these technologies by the end users, which we deem to be the most critical factor for the diffusion and use of AAL technologies in the forthcoming years.
