Inventario de Salud Mental – 5 (MHI-5) en adolescentes peruanos: estudio preliminar de validación
Mental Health Inventory - 5 (MHI-5) in peruvian adolescents: preliminary validation study
DOI:
https://doi.org/10.15446/rsap.v21n4.66357Palabras clave:
Mental, estudio de validación, tamizaje, adolescentes, sesgo (es)Mental health, validation study, screening, adolescents, bias (en)
Descargas
Objetivo Dada la ausencia evidente de validaciones que repliquen la estructura interna del Inventario de Salud Mental –5(MHI-5) en adolescentes peruanos, el presente estudio realiza una evaluación preliminar de las propiedades psicométricas del MHI-5, específicamente de su estructura interna.
Métodos La muestra fue de 75 estudiantes de ambos sexos de una institución educativa privada de nivel secundario del distrito de Casma (Lima, Perú). El análisis se realizó mediante la aplicación de un enfoque confirmatorio de análisis factorial dentro el modelamiento de ecuaciones estructurales.
Resultados Se obtuvo que una sola dimensión significativa es viable para interpretar sus puntajes, pero el ajuste mejoró sustancialmente cuando de introdujo un factor que representó el efecto del fraseo negativo de dos ítems. Por otro lado, la consistencia interna fue mayor a 0,70, considerada como satisfactoria dada su brevedad.
Conclusiones Se concluye que el MHI-5 mantiene la unidimensionalidad esencial, pero se requiere introducir el posible efecto del método debido al contenido de alguno de sus ítems. La confiabilidad de consistencia fue aceptable para propósitos de tamizaje. Se discuten los siguientes pasos para acumular más evidencias de validez, sugiriéndose desarrollar una versión más abreviada sin los ítems problemáticos, para reducir el potencial sesgo de respuesta.
Objective Given the evidence missing from validity studies that replicate the internal structure of the Mental Health Inventory - 5 (MHI-5) in Peruvian adolescents, this study
performs a preliminary evaluation of the psychometric properties of MHI-5, specifically its internal structure.
Methods The sample was 75 students of both sexes from a private high school-level educational institution, in the Casma city (Lima, Peru). The analysis was performed by applying
a confirmatory factor analysis approach within the modeling of structural equations.
Results A single significant dimension was found to be viable for interpreting the scores, but the fit was substantially improved when a factor was introduced that represented
the effect of two item negative phrasing. On the other hand, the internal consistency was greater than .70, and it is considered satisfactory given its brevity.
Conclusions It is concluded that the MHI-5 maintains the essential one-dimensionality, but it is required to introduce the possible effect of the method due to the content of some of its items. Consistency reliability was acceptable for screening purposes. The following steps are discussed to accumulate more validity evidence, suggesting to develop a shorter version without the problematic items, to reduce the potential response bias.
Referencias
Organización Mundial de la Salud y Fundación Calouste Gulbenkian. La integración de la respuesta a los trastornos mentales y otras enfermedades crónicas en los sistemas de cuidado de la salud. [Internet]. Ginebra: OMS; 2014 [cited 2016 Feb 1]. Available from: https://bit.ly/3joRY1G.
Velásquez A. La carga de enfermedad y lesiones en el Perú y las otras prioridades del plan esencial de aseguramiento universal. Rev Peru Med Exp Salud Pública. 2009 [cited 2017 April 20]; 26(2):222-31. Available from: https://bit.ly/2OIOPM0.
Piazza M, Fiestas F. Prevalencia de trastornos mentales en el último año y su uso de servicios: Resultado del Estudio Mundial de Salud Mental en el Perú. Rev Perú Med Exp Salud Pública. 2014 [cited 2017 April 20]; 31(1):30-8. Available from: https://bit.ly/3jxyTKO.
Instituto Nacional de Salud Mental Honorio Delgado – Hideyo Noguchi. Estudios epidemiológicos de salud mental [Internet]. Lima: INSM; 2004 [cited 2016 Feb 1]. Available from: https://bit.ly/2Bhht3D.
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF). Estado mundial de la infancia [Internet]. Nueva York, EE.UU: UNICEF; 2011 [cited 2016 Feb 1]. Available from: https://uni.cf/39fFnJs.
Vargas HB, Saavedra JE. Factores asociados con la conducta suicida en adolescentes. Rev Neuropsiquiatr. 2012 [cited 2017 April 20]; 75(1):19-28. Available from: https://bit.ly/39cwLmZ.
Fiestas F, Piazza M. Prevalencia de vida y edad de inicio de trastornos mentales en el Perú urbano: Resultados del estudio mundial de salud mental, 2005. Rev Perú Med Exp Salud Pública. 2014 [cited 2017 April 20]; 31(1):39-47. Available from: https://bit.ly/39eCQPC.
Berwick D, Murphy J, Goldman P, Ware J, Barsky A, Weinstein M. Performance of a five-item mental health screening test. Med Care. 1991; 29:169-76. DOI:10.1097/00005650-199102000-00008.
Yamazaki S, Fukuhara S, Green J. Usefulness of five-item and threeitem Mental Health Inventories to screen for depressive symptoms in the general population of Japan. Health Qual Life Out. 2005; 3:48. DOI:10.1186/1477-7525-3-48.
Yu D, Lee D. Do medically unexplained somatic symptoms predict depression in older Chinese? Int J Geriatr Psychiatry. 2012; 27:119-126. DOI:10.1002/gps.2692.
Kelly M, Dunstan F, Lloyd K, Fone D. Evaluating cutpoints for the MHI-5 and MCS using the GHQ-12: a comparison of five different methods. BMC Psychiatry. 2008 [cited 2017 April 20]; 8:10. Available from: https://bit.ly/3fYRMEl.
Marques S, Pais-Ribeiro J, Lopez S. Use of the “Mental Health Inventory– 5” with Portuguese 10-15 years old. Span J Psychol. 2011; 14(1):478-85. DOI:10.5209/rev_SJOP.2011.v14.n1.43.
Cuijpers P, Smits N, Donker T, ten Have M, de Graaf R. Screening for mood and anxiety disorders with the five-item, the three-item, and the two item mental health inventory. Psychiatry Res. 2009; 168(3):250-55. DOI:10.1016/j.psychres.2008.05.012.
Thorsen SV, Rugulies R, Hjarsbech PU, Bjorner JB. The predictive value of mental health for long-term sickness absence: the Major Depression Inventory (MDI) and the Mental Health Inventory (MHI-5) compared. BMC Med Res Methodol. 2013;13:115. DOI: 10.1186/1471-2288-13-115.
Strand BH, Dalgard OS, Tambs K, Rognerud M. Measuring the mental health status of the Norwegian population: a comparison of the instruments SCL-25, SCL-10, SCL-5 and MHI-5 (SF-36). Nord J Psychiatry. 2003; 57(2):113-18. DOI:10.1080/08039480310000932.
Damásio B, Borsa L, Koller S. Validation and Psychometric properties of the Brazilian version of the Five-item Mental Health Index (MHI-5). Psicologia: Reflexao e Crítica. 2014; 27(2):323-30. DOI: 10.11144/javeriana.upsy13-1.vppb.
Lara A, Navarro C, Mondragón L, Rubí N, Lara C. Validez y confiabilidad del MHI-5 para evaluar la depresión de mujeres en primer nivel de atención de Salud Mental. Salud Ment. 2002 [cited 2017 April 20]; 25(6):13-20. Available from: https://bit.ly/2BkEIKi.
Van den Beukel T, Siegert C, Dijk S, Pieter T, Dekker F, Honing A. Comparison of the SF-36 Five-item Mental Health Inventory and Beck Depression Inventory for the screening of depressive symptoms in chronic dialysis patients. Nephrol Dial Transplant. 2012; 27:4453-57. DOI:10.1093/ndt/gfs341.
Lance CE, Dawson B, Birkelbach D, Hoffman BJ. Method effects, measurement error, and substantive conclusions. Organ Res Methods. 2010; 13:435-55. DOI:10.1177/1094428109352528.
Ware J, Snow K, Kosinski M, Gandek B. SF-36 Health Survey and Interpretation Guide. Boston: New England Medical Center, the Health Institute; 1993.
Bentler P, Wu E. EQS 6.2 for windows (Version 6.2) [Statistical Program]. Encino, CA: Multivariate Software, Inc.; 2012.
Barrios M, Ballesteros M, Zamora S, Franco S, Gutierrez M, Tatis J,et al. Universidad y conducta suicida: respuestas y propuestas institucionales, Bogotá 2004-2014, Rev. Salud Pública (Bogotá). 2017; 19(2):153-60. DOI:10.15446/rsap.v19n2.57001.
Organización Mundial de la Salud (OMS). Plan de acción sobre salud mental 2013–2020 [Internet]. Ginebra: OMS; 2013 [cited 2016 Apr 1]. Available from: https://bit.ly/2ZL8PEb.
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
CrossRef Cited-by
1. Estefany Rojas-Mendoza, Vaneryn Alania-Marin, Aaron Travezaño-Cabrera. (2024). New psychometric evidence from the Revised Mental Health Inventory (R-MHI-5) in Peruvian adolescents from a network psychometrics approach. BMC Psychology, 12(1) https://doi.org/10.1186/s40359-024-01543-w.
2. Lindsey W. Vilca, Blanca V. Chávez, Yoselin Shara Fernández, Tomás Caycho-Rodríguez. (2022). Spanish Version of the Revised Mental Health Inventory-5 (R-MHI-5): New Psychometric Evidence from the Classical Test Theory (CTT) and the Item Response Theory Perspective (IRT). Trends in Psychology, 30(1), p.111. https://doi.org/10.1007/s43076-021-00107-w.
Dimensions
PlumX
Visitas a la página del resumen del artículo
Descargas
Licencia
Derechos de autor 2019 Revista de Salud Pública
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Esta revista provee acceso libre inmediato a su contenido bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente investigación al publico apoya a un mayor intercambio de conocimiento global.
Todos los contenidos de esta revista, excepto dónde está identificado, están publicados bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0.